Política de Privacidade — SapoAzul Workout

Última atualização: 1 de setembro de 2026

Versão oficial. As versões noutras línguas são traduções de cortesia; em caso de divergência, prevalece o texto em português.

A SapoAzul Workout ("Aplicação" ou "App") é uma aplicação móvel desenvolvida e publicada por J. Costa (empresário em nome individual com a marca SapoAzul), com NIF 226442225 e domicílio profissional em Rua Álvaro Gomes 85, 4150-064 Porto, Portugal.

Esta Política de Privacidade explica o funcionamento da Aplicação no que respeita à gestão de informação e dados. Em síntese: a Aplicação não recolhe, não transmite, não armazena em servidores nem partilha qualquer dado pessoal do utilizador.

1. Ausência de Recolha de Dados Pessoais

1.1. Para utilizar a Aplicação não é necessário criar conta, realizar registo ou efetuar autenticação.

1.2. O Editor não solicita, não recolhe e não processa o seu nome, endereço de email, número de telefone, identificadores de dispositivo, endereço IP ou qualquer outro dado pessoal identificável.

2. Dados Introduzidos e Armazenamento Exclusivamente Local

2.1. Para gerar os planos de treino e permitir o registo das sessões, a Aplicação solicita que introduza determinados dados no assistente de configuração, tais como:

• Idade e peso (opcional);
• Nível de experiência de treino, objetivo e ritmo semanal pretendido;
• Equipamento disponível e eventuais limitações físicas/zonas de sensibilidade (opcional);
• Registo de treinos efetuados (séries, repetições e cargas efetuadas).

2.2. Aonde ficam os dados: Todos os dados referidos na Cláusula 2.1 são guardados exclusivamente no armazenamento local do seu próprio dispositivo (utilizando o armazenamento interno do sistema operativo).

2.3. Os dados nunca saem do seu dispositivo. O Editor não recebe, não armazena em servidores externos, não visualiza nem tem qualquer meio técnico de aceder à informação que introduz na Aplicação.

3. Utilização Sem Ligação à Rede (Funcionamento Offline)

3.1. A Aplicação foi concetualmente desenhada para funcionar de forma 100% offline. A geração dos planos de treino, a aplicação das regras do motor e o cálculo de progressão são executados localmente pelo próprio processador do seu dispositivo.

3.2. A Aplicação não efetua pedidos de rede nem envia ficheiros contendo os seus dados, histórico ou preferências através da internet.

4. Rastreio, Analítica e Publicidade

4.1. A Aplicação não contém ferramentas de analítica (como Google Analytics ou Firebase), não exibe publicidade, não utiliza tecnologias de rastreio (trackers) e não integra bibliotecas de software (SDKs) de terceiros destinadas à recolha de dados do utilizador.

4.2. Não é criado qualquer perfil do utilizador (profiling) para fins comerciais, publicitários ou comportamentais.

5. Dados Recolhidos pelas Lojas de Aplicações e Sistema Operativo

5.1. Independentemente da Aplicação, o descarregamento da mesma através da Apple App Store ou da Google Play Store está sujeito às políticas de privacidade das respetivas plataformas.

5.2. As referidas plataformas e o sistema operativo do seu dispositivo podem recolher dados agregados e anónimos (tais como contadores de transferências ou relatórios genéricos de falhas do sistema). O Editor apenas tem acesso a estatísticas agregadas e não identificáveis disponibilizadas pelas lojas a qualquer programador.

5.3. Para mais informações sobre a gestão desses dados, consulte as políticas respetivas:

• Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/
• Google: https://policies.google.com/privacy

6. Proteção de Menores

6.1. A Aplicação destina-se a um público geral a partir dos 13 anos, aceitando no assistente de configuração idades a partir dos 14 anos.

6.2. Como a Aplicação não recolhe nem transmite dados pessoais de nenhum utilizador, cumpre integralmente os requisitos do Artigo 8.º do RGPD e do Artigo 16.º da Lei n.º 58/2019 relativamente à proteção de dados de menores no ambiente digital.

7. Exercício de Direitos ao Abrigo do RGPD

7.1. Uma vez que o Editor não processa nem armazena quaisquer dados pessoais dos utilizadores nos seus sistemas, não existem dados sob nossa posse sujeitos a direitos de acesso, retificação, portabilidade, limitação ou eliminação do lado do Editor.

7.2. O controlo total sobre a informação reside no próprio utilizador:

• Para apagar o histórico de treinos: pode utilizar a opção "Apagar histórico" nas Definições da Aplicação.
• Para apagar todos os dados: pode utilizar a opção "Apagar tudo e recomeçar" nas Definições da Aplicação ou eliminar/desinstalar a Aplicação do seu dispositivo. Esta ação elimina de forma permanente e irreversível todos os dados locais.

8. Ligações Externas e Contacto Direto

8.1. A Aplicação contém hiperligações para o nosso website (sapoazul.pt), incluindo para a página de feedback e informação legal. Se optar por aceder ao website ou contactar-nos por correio eletrónico, as informações enviadas por essa via (como o seu endereço de email e mensagem) serão tratadas exclusivamente para responder ao seu contacto.

9. Alterações à Política de Privacidade

9.1. Reservamo-nos o direito de atualizar esta Política de Privacidade sempre que necessário para refletir alterações na legislação aplicável ou evoluções da Aplicação.

9.2. Qualquer alteração será publicada no website sapoazul.pt/workout/privacy acompanhada da atualização da data de revisão. Alterações relevantes serão assinaladas nas notas da versão (release notes) da Aplicação.

10. Contacto do Responsável